Ferienangebot
für Transferleistungsempfänger*innen und prekär Beschäftigte

Neu Venedig und Umgebung zu Fuss, Rad oder Paddelboot entdecken
oder einfach nur Ausspannen in der Hängematte oder an der Feuertonne

In Kooperation mit einer Privatperson bieten wir von Mitte Mai bis Ende September ein Ferienangebot für max. vier Personen in Berlin-Köpenick zum Selbstkostenpreis an.

Ausstattung Zimmer ca. 11 m² (max. 2 Personen):

• Schlafsofa (mit umklappbarer Lehne), Bettzeug, Tagesdecke
• Tisch, 2 Stühle, 1 Schrank
• Nachtlampe, Radiowecker, einige Bücher
• Instektenschutz, 1.-Hilfe-Set, Regenschirm, 2 Regenjacken
• Ordner mit Infos zum Grundstück und zur Region inkl. Ausflugstips und Karten
• Fensterblick in den Garten auf die Terrasse mit Feuerstelle
• Kochecke:
• Küchenschrank (Geschirr, Töpfe, Untersetzer, Topflappen etc.)
• Toaster mit Brötchenaufsatz, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Doppelherdplatte

Ausstattung 3-Personen-Zelt (max. 2 Personen):

• zur Auswahl: Campingliege / Isomatte / Schaumstoffunterlage
• zur Auswahl: Schlafsack / komplettes Bettzeug
• Taschenlampe

Was gibt es noch:

• seperates WC mit Waschbecken (4 m²)
• großer Kühlschrank, zwei Gefrierfächer + Kühltasche, Kühlakkus
• Gartennutzung inkl. Grill und Feuerstelle (ohne Material)
• Spiele: Riesenmikado, Federball, Ball, Dart, Lenkdrachen
• zum Baden: Luftmatratze (Becks-Flasche), 2 Schwimmnudeln
• Bettwäsche, Handtücher, Handseife, Putzmittel
• Autostellplatz auf dem Grundstück
• 1 Damenrad, 1 Herrenrad
• 2er Paddelboot inkl. Schwimmwesten bei Bedarf

Was gibt es nicht:

• warmes Wasser aus der Wand (Aufbereitung über Wasserkocher)
• Dusche (alternativ: Gartendusche über Brunnenpumpe - nur mit Kernseife)
• Spüle (alternativ: Gartenspüle oder Schüssel mit Abtropfzusatz)

Entfernungen (Auswahl):

• Einkaufsmöglichkeiten 0,7 km (Netto, Aldi, Edeka)
• Müggelsee 2,4 km (Strandbad kostenfrei, FKK-Strand, wilder Strand)
• Dämeritzsee 2 km (verschiedene Bademöglichkeiten, teils mit kleiner Liegewiese)
• Püttberge 0,5 km (Naturschutzgebiet)
• Woltersdorfer Schleuse/ Aussichtsturm Kranichberge mit Filmmuseum 7,2 km
• Froschbrücke Fangschleuse 6,6 km (durch das Löcknitz-Tal)
• Spreetunnel 6,2 km
• Müggelturm, Teufelssee 9,1 km
• Freiluftkino Union 6,3 km
• Museumspark Rüdersdorf 10 km (u. a. Fossilien sammeln im Steinbruch)
• geschützte Grünfläche Feld 0,3 km (z. B. zum Drachen steigen lassen)

Weitere wichtige Informationen:

Es ist alles vorhanden. Es fehlen die von Ihnen benötigten persönliche Dinge. Tiere sind nach Absprache erlaubt.

Der Eingang zu Zimmer und WC liegt im überdachten Durchgang zum Haupthaus. Im Durchgang werden Gartengeräte und Feuerholz gelagert oder Dinge zwischenabgestellt, optisch ist es also nicht einwandfrei.

Es gibt hier viele Tiere (Vögel, Bienen, Glühwürmchen, Fuchs, Marder, Katzen u.s.w.), die nicht gestört werden sollen.

Hier sagen sich Fuchs und Igel "Gute Nacht", aber ruhig ist es am Berliner Stadtrand nicht immer (Mäher, Flugzeuge, Feuerwerke). Frösche, Maulwurfsgrillen oder Nachtigallen können die Nächte begleiten und alle 2-3 Tage brummt dezent zwischen drei und fünf Uhr die Pumpe für die Gartenbewässerung.

Vor Ort gibt es das "Skandinavische Prinzip": Wie alles vorgefunden wurde, wird es zurück gegeben. Dafür gibt es Staubsauger, Wischeimer und Putzmittel.

Damit viele Menschen von diesem Angebot partizipieren können, beträgt die Nutzungsdauer höchstens 1 Woche.
Bitte halten Sie auch die folgenden Regeln unbedingt ein, damit das Angebot auch weiterhin für den Verein zur Verfügung steht. Danke für Ihr Verständnis.

• In allen Räumen besteht absolutes Rauchverbot!
• Finger weg von den Pflanzen und Früchten im Ökogarten!
• Der Umgang mit offenem Feuer (z. B. Kerzen) ist in allen Räumen verboten!
• Es ist auf Mülltrennung nach Kompost, Umverpackungen und Restmüll zu achten!
• Speziell für Männer: Sitzklo!
• Probleme bitte sofort ansprechen.
• Sorgfalt und Nachhaltigkeit sind obligatorisch.

Kosten:

Alle durch dieses Angebot zusätzlich für die Vermieterin vor Ort anfallenden Betriebskosten müssen gedeckt und der Erhalt der Sachgüter für den Verein gesichert werden. Um dies zu gewährleisten, gibt es Tagesübernachtungspreise pro Person und eine einmalige Pauschale unabhängig von der Aufenthaltsdauer. Änderungen durch Preissteigerungen sind möglich.

• 15 € einmalige Pauschale für anteilige Fix- und Instandhaltungskosten
• 2,50 € pro Tag und Person für verbrauchsabhängige Kosten
• 5 € pro Tag und Fahrrad (inkl. 1 x Schnell-Reparatur-Spray)
• 25 € pro Tag 2er Paddelboot
• 15 € Endreinigung (entfällt beim "Skandinavischen Prinzip" nach Abnahme durch die Vermieterin)

Die anfallenden Kosten sind vor Bezug des Ferienzimmers per Vertrag und gegen Quittung vor Ort zu entrichten.
Bitte zeigen Sie Ihren Ausweis und Einkommensbescheinigung zur Kontrolle vor.

Wenn Sie Interesse haben, schicken Sie uns bitte eine Nachricht. Wir stellen dann den Kontakt zur Vermieterin her.
Für diesen Zweck erteilen Sie die Genehmigung zur Weiterleitung Ihrer übermittelten persönlichen Daten wie Name, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse im Sinne der Datenschutzverordnung bereits mit der Zusendung Ihrer Anfrage!

Die Vermieterin behät sich vor, bei ungemäßem Verhalten oder Regelverstößen den Vertrag vorzeitig zu beenden. Der Verein hat darauf keinen Einfluß.